Перевод текста песни AC/DC - Sin city
0
0
Перевод песни Sin city от исполнителя AC/DC
Sin city
Город греха
Diamonds and dustБриллианты и прах,Poor man lastНищий в хвосте,Rich man firstБогач в первых рядах, .Lamborghini's, caviarЛамборгини, икра,Dry martini's, Shangri-LaСухой мартини, рай земной.
I got a burnin' feelin'Ощущаю жгучее желаниеDeep inside of meГлубоко внутри,It's a yearningЭто сильное влечение,But I'm going to set it freeНо я не дам ему волю.
I'm goin' inЯ отправляюсь в,To sin cityВ город греха.I'm gonna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха,Where the lights are brightГде иллюминация ярка.Do the town tonightПрошвырнусь сегодня ночью по городу,I wanna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха.
Oh, let me roll you babyО, позволь, я закружу тебя, детка.
Ladders and snakesЛестницы и змеи,Ladders giveЛестницы дают,Snakes takeЗмеи забирают1.Rich man, poor manБогач, нищий,Beggar man, thiefПопрошайка, вор2,Ain’t got a hope in hellДля них нет надежды в аду,That's my beliefЯ в этом убеждён.Fingers Freddy, Diamond JimФингерс Фредди3, Алмаз Джим4,They're gettin' readyОни во всеоружии:Look out, I'm comin' inОсторожно, я на подходе.
So spin that wheelНу же, раскрути колесо,Cut that packСними колоду,And roll those loaded diceКидай помеченные кости,Bring on the dancing girls and put the champagne on iceВозбуди танцовщиц и охлади шампанское в ведре со льдом.
I'm goin' inЯ на подступеTo sin cityК городу греха.I'm gonna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха,Where the lights are brightГде иллюминация ярка.Do the town tonightПрошвырнусь сегодня ночью по городу,I wanna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха.
I got a burnin' feelin'Ощущаю жгучее желаниеDeep inside of meГлубоко внутри,It's a yearningЭто сильное влечение,But I'm going to set it freeНо я не дам ему волю.
I'm goin' inЯ отправляюсь в,To sin cityВ город греха.I'm gonna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха,Where the lights are brightГде иллюминация ярка.Do the town tonightПрошвырнусь сегодня ночью по городу,I wanna winЯ сорву куш
Реклама
Oh, let me roll you babyО, позволь, я закружу тебя, детка.
Ladders and snakesЛестницы и змеи,Ladders giveЛестницы дают,Snakes takeЗмеи забирают1.Rich man, poor manБогач, нищий,Beggar man, thiefПопрошайка, вор2,Ain’t got a hope in hellДля них нет надежды в аду,That's my beliefЯ в этом убеждён.Fingers Freddy, Diamond JimФингерс Фредди3, Алмаз Джим4,They're gettin' readyОни во всеоружии:Look out, I'm comin' inОсторожно, я на подходе.
So spin that wheelНу же, раскрути колесо,Cut that packСними колоду,And roll those loaded diceКидай помеченные кости,Bring on the dancing girls and put the champagne on iceВозбуди танцовщиц и охлади шампанское в ведре со льдом.
I'm goin' inЯ на подступеTo sin cityК городу греха.I'm gonna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха,Where the lights are brightГде иллюминация ярка.Do the town tonightПрошвырнусь сегодня ночью по городу,I wanna winЯ сорву кушIn sin cityВ городе греха.
