Перевод текста песни Encanto - Waiting on a miracle
0
0
Перевод песни Waiting on a miracle от исполнителя Encanto
Waiting on a miracle
Ожидая чуда
Don't be upset or mad at allНе огорчайся и не злись совсем,Don't feel regret, or sad at allНе сожалей и не грусти совсем.Hey, I'm still a part of the family MadrigalЭй, я всё же часть семьи Мадригал.And I'm fine, I am totally fineЯ в порядке, абсолютно в порядке.I will stand on the side as you shineЯ буду стоять в стороне, пока вы сияете.I'm not fine, I'm not fineЯ не в порядке, не в порядке.
I can't move the mountainsЯ не могу сдвинуть горы,I can't make flowers bloomЯ не могу заставить цвести цветы.I can't take another nightЯ не вынесу ещё одной ночиUp in my roomВ своей комнате,Waiting on a miracleОжидая чуда.I can't heal what's brokenЯ не могу залечивать раны,Can't control the morning rain or a hurricaneНе могу управлять дождями и ураганами,Can't keep down the unspoken invisible painНе могу подавлять не высказываемую боль,Always waiting on a miracle, a miracleВсегда ожидая чуда, чуда.
Always walking aloneВсегда сама по себе,Always wanting for moreВсегда хочу чего-го большего.Like I'm still at that doorСловно я все ещё у той двери,Longing to shine like all of you shineМечтаю сиять, как сияете все вы.All I need is a changeМне нужны перемены,All I need is a chanceМне нужен шанс,All I know is I can'tИ я знаю, что не могуStay on the sideОставаться в стороне.
Open your eyesОткройте глаза,Opеn your eyesОткройте глаза,Open your еyesОткройте глаза.I would move the mountainsЯ бы сдвинула горы,Make new trees and flowers growВырастила бы деревья и цветы.Someone please just let me knowКто-нибудь, прошу, дайте мне знать,Where do I goКуда мне идти.I am waiting on a miracleЯ жду чуда,A miracleЧуда.I would heal what's brokenЯ бы залечила раны,Show this family something newПоказала бы этой семье нечто новое:Who I am insideКто я есть на самом деле.So what can I do?Но что я могу?I'm sick of waiting on a miracleЯ устала ждать чуда,So here I goТак вот она я!
I am ready!Я готова,Come on, I'm ready!Ну давай же, я готова,I’ve been patient and steadfast and steady!Я была терпеливой, и упорной, и стойкой.Bless me now as you blessed usОдари меня, как одарил всех насAll those years agoМного лет назад,When you gave us a miracleКогда ты подарил нам чудо.Am I too late for a miracle?Неужели для чуда слишком поздно?
I can't move the mountainsЯ не могу сдвинуть горы,I can't make flowers bloomЯ не могу заставить цвести цветы.I can't take another nightЯ не вынесу ещё одной ночиUp in my roomВ своей комнате,Waiting on a miracleОжидая чуда.I can't heal what's brokenЯ не могу залечивать раны,Can't control the morning rain or a hurricaneНе могу управлять дождями и ураганами,Can't keep down the unspoken invisible painНе могу подавлять не высказываемую боль,Always waiting on a miracle, a miracleВсегда ожидая чуда, чуда.
Always walking aloneВсегда сама по себе,
Реклама
Open your eyesОткройте глаза,Opеn your eyesОткройте глаза,Open your еyesОткройте глаза.I would move the mountainsЯ бы сдвинула горы,Make new trees and flowers growВырастила бы деревья и цветы.Someone please just let me knowКто-нибудь, прошу, дайте мне знать,Where do I goКуда мне идти.I am waiting on a miracleЯ жду чуда,A miracleЧуда.I would heal what's brokenЯ бы залечила раны,Show this family something newПоказала бы этой семье нечто новое:Who I am insideКто я есть на самом деле.So what can I do?Но что я могу?I'm sick of waiting on a miracleЯ устала ждать чуда,So here I goТак вот она я!
I am ready!Я готова,Come on, I'm ready!Ну давай же, я готова,I’ve been patient and steadfast and steady!Я была терпеливой, и упорной, и стойкой.Bless me now as you blessed usОдари меня, как одарил всех насAll those years agoМного лет назад,When you gave us a miracleКогда ты подарил нам чудо.Am I too late for a miracle?Неужели для чуда слишком поздно?
